harmony 鸿蒙Scene and Context Clarification for Translation
Scene and Context Clarification for Translation
The translation results of the same content may vary greatly in different scenes and contexts. When providing UI strings for translation, clarifying the scene and context can help to avoid translation errors. Translation scene information is usually provided in two ways:
- Comments and annotations, which are made using string resource files, including the the context, part-of-speech, key word meaning, maximum text length supported by a control, variable meaning, and value range.
- Screenshots, which are provided to show the actual UI layout and content.
你可能感兴趣的鸿蒙文章
harmony 鸿蒙Character Processing
harmony 鸿蒙Overview of Internationalization and Localization
harmony 鸿蒙Language and Locale Name Localization
harmony 鸿蒙Locale ID and Cultural Habit Division
0
赞
- 所属分类： 后端技术
- 本文标签：
热门推荐
-
2、 - 优质文章
-
3、 gate.io
-
8、 golang
-
9、 openharmony
-
10、 Vue中input框自动聚焦